紫禁惊雷粤语（紫禁惊雷粤语大结局）

《紫禁惊雷》播完后,播什么???

《紫禁惊雷》接档剧是《九江十二坊》，2011无线TVB《紫禁惊雷》结束后播出《九江十二坊》。首播时间：2011年8月29日 中文片名：九江十二坊 英文名：River of wine 集数：25 监制：黄伟声 国家/地区：中国香港 语言：粤语 类型：酿酒故事为题材的清装剧 演员：林保怡、陈锦鸿、薛家燕及钟嘉欣领衔主演。

影片A，中文片名为《九江十二坊》，其首播时间是2011年8月29日。它并不是接档《紫禁惊雷》的动词行为，而是被《紫禁惊雷》（影片B，首播于2011年7月25日）接档。换句话说，节目播出的正确顺序是先播《紫禁惊雷》B，再是《九江十二坊》A，最后是《荃加福禄寿探案》C（首播日期为2011年10月3日）。

九江十二坊，关于酿酒故事为题材的清装剧，于8月29日首播。林保怡、陈锦鸿、薛家燕及钟嘉欣领衔主演。

比如影片《九江十二坊》的首播时间是2011年8月29日，接档的影片是《紫禁惊雷》 ，首播时间为2011年7月25日。被接档的影片是《荃加福禄寿探案》，首播时间为2011年10月3日。按照影片播出时间的顺序来排列是：先播《紫禁惊雷》、再播《九江十二坊》，最后是《荃加福禄寿探案》。

TVB剧粤语是原音还是配音

TVB的自制剧在拍摄时都是现场收音的，用的是演员的原音。香港的通用语言是粤语，所以TVB剧集里演员说的都是粤语。现场收音有两个问题，之一个问题是有时现场的杂音太大收不清楚，第二个问题是演员在拍戏当天可能因为身体不适声音撕哑收音不佳。

TVB拍的电视剧都是以粤语为原音的，即演员在拍摄时用粤语，拍摄时同步收音，粤语版基本上是拍摄时的同步收音版，遇上某些情况如收音不清，会让演员重新配音。而TVB剧的国语版则是在TVB剧粤语版的基础上找人重新把角色的台词都配上国语。

TVB一般都是现场用主演自己的声音，就算现场收音时遇上特殊情况收不清楚，过后演员自己也会重新配过。但有时像紫禁惊雷里五福晋的粤语不准，只能找专人给她配了。

一个讲的是粤语，是演员原本的声音。一个是大陆配的国语，是配音。

是，如果有些对白现场收音不好的话会后期由演员本人配上去。国语版由TVB的国语组配音。

TVB剧存在粤语、国语这2个版本，因此字幕和配音有区别。虽然2个版本的字幕相同，但国语的配音演员需要将具备粤语特色的句子，转换成内地观众能够理解的话语，这样能收获更多的内地观众，但也失去了港剧的原汁原味。

骆应钧简介及详细资料

香港电视艺员，1973年签约邵氏，并后解约，在1976年投考了第五期无线电视艺员训练班，并加入无线电视成为旗下艺员。骆应钧自八十年代初于《富贵荣华》一剧中饰演反派雷力涛，此后十年在大部份剧集中都饰演反派角色，形象十分不讨好。

香港电视界的资深艺员骆应钧，于1973年与邵氏签约，开始了他的演艺生涯。然而，他于1976年转投无线电视艺员训练班，这一决定为他的演艺道路带来了新的转折。加入无线电视后，骆应钧以反派角色雷力涛在1980年代初的《富贵荣华》中崭露头角，十年间，他频繁饰演反派，角色深入人心，但并不讨好观众。

骆应钧 饰 姚天保 简介 老千，学琛的亲生父亲 骆应钧，英文名：Felix Lok，1953年10月3日，香港电视艺员。

剧情简介 原因 少年张三丰(关礼杰)原与师父觉远大师(鲍方)在少林看守藏经阁，不经意地悟道九阳神功(部分心法)，因而被逐出师门，更卷入武林漩涡。高沧海(骆应钧)要成为群雄领袖，在武林中暗暗掀起腥风血雨，更将种种罪行嫁祸于三丰，令他四面受敌。

简介：本该是陆家庄的表 *** ，大家闺秀。陆家却遭李莫愁屠杀，她侥幸得命。被黄药师收为关门弟子，传她桃花岛武功和五行阵法。性情内敛，武功中上，表妹陆无双武功低微，牙尖嘴利，往往惹事生非，得罪人后多由程英替她收场。7，苏玉华饰公孙绿萼 简介：绝情谷谷主公孙止和铁掌莲花裘千尺的女儿。

标签： #紫禁惊雷粤语